7152 - Clasificación: Ms.R/50.
Título: Del uso de textos en latín.
Autor(es): RIVERA Y SANROMÁN, Agustín.
Lugar: [Lagos de Moreno, Jal.,
Tipo de documento: (D.)
Fecha: s.f.]
Síntesis: Sobre la importancia de citar a los Padres de la Iglesia en latín, por la autoridad que hay en sus textos, pero advierte que esto no debe hacerse con exceso para no hacer el discurso incomprensible. Pone de ejemplo a Juan Crisóstomo con su enérgica respuesta al emperador, así como a la traducción de la Biblia san Luis Jacobo Fense. Dice que aunque la mayoría de la audiencia no podrá entender el discurso, la unidad de espíritu rebasa los límites del idioma. Al final expresa que la solución que dieron los monjes cuando no comprendían alguna cita fue tener una traducción a su lengua. Cita a fray Manuel del Cenáculo.
Descripción: Vacio